-
Première utilisation
Votre lisseur Dyson Corrale™ est conçu pour être facile à utiliser. Pour commencer, regardez notre guide vidéo ou suivez les étapes ci-dessous.
-
-
1. Déverrouiller le lisseur
Faites simplement glisser vers le haut le bouton de verrouillage à l'avant de votre lisseur afin de l'ouvrir.
-
2. Insérer la languette « Flight-ready »
Retirez l’emballage de l'étiquette mode avion. Il peut maintenant être inséré pour activer votre lisseur. L'étiquette est attaché à votre machine.
-
3. Charger complètement la batterie
Pour maximiser votre autonomie, commencez toujours avec votre lisseur totalement chargé. Pendant le chargement, un voyant orange s'affiche. Ce voyant devient vert une fois complètement chargé.
-
4. Préparer vos cheveux pour le coiffage
Avant le coiffage, vos cheveux doivent être secs. Pour de meilleurs résultats, ils doivent également être parfaitement démêlés.
-
5. Allumer le lisseur
Maintenez le bouton Alimentation appuyé jusqu'à ce qu'une icône batterie apparaisse sur l'écran.
-
6. Choisir la température
Les plaques flexibles sont conçues pour permettre un coiffage optimal avec moins de chaleur et abîment deux fois moins les cheveux¹. Nous vous recommandons donc de commencer par le réglage le plus bas (165° C). Si vous pensez que vous avez besoin de plus de chaleur en raison de votre type de cheveux, de leur longueur ou du style souhaité, vous pouvez augmenter la température à 185° C ou à 210° C.
¹ Dommages thermiques mesurés par la résistance des cheveux lors de la création d'une coiffure équivalente. Testé avec des plaques flexibles et des plaques rigides.
Obtenir le style souhaité
Votre lisseur est conçu pour créer toute une variété de styles. Finition lisse ou ondulée, nos guides vidéo de coiffage vous montrent comment obtenir le style recherché.
-
Conseils pour lisser les différents types de cheveux
-
Lissage des cheveux intensément bouclés
-
Créer des ondulations avec effet « beach waves »
-
Réaliser de boucles
-
Créer des ondulations avec effet « soft waves »
-
Obtenir une ondulation avec effet « beach waves »
-
Créer des boucles en C
-
-
Emporter votre lisseur lors d'un déplacement en avion
La réglementation de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) stipule que les lisseurs à cheveux sans fil ne sont admissibles à l'embarquement en avion qu'à condition que les éléments chauffants soient isolés de la batterie. Pour se conformer à cette règle, votre lisseur Dyson Corrale™ est muni d'une languette « Flight-ready » permettant de déconnecter la batterie. Avant de passer le contrôle de sécurité à l'aéroport, vous devez retirer la languette et ne pas la réinsérer pendant toute la durée du vol.
Vous trouverez ci-dessous un guide étape par étape spécifiant toutes les précautions à prendre si vous voyagez en avion avec votre lisseur.
Veuillez noter qu'en vertu de la réglementation japonaise, les lisseurs ne sont autorisés ni au départ ni à l'arrivée dans les aéroports japonais.
Précautions à prendre si vous emportez votre lisseur lors d'un voyage en avion
Voyager avec un produit générateur de chaleur alimenté par batterie est soumis à l'autorisation de la compagnie aérienne. Les lisseurs sans fils étant concernés par cette réglementation, nous vous recommandons de contacter votre compagnie aérienne avant votre départ. Expliquez que votre lisseur est doté d'une fonctionnalité « Flight-ready » qui isole les éléments chauffants de la batterie, conformément aux recommandations de l'OACI. Si vous avez égaré votre languette flight-ready, veuillez appeler le 0800-39209. Pour l'utiliser, suivez ces quelques étapes :
-
1. Avant de ranger votre lisseur dans vos bagages, déverrouillez-le et retirez la languette « Flight-ready ».
-
2. Appuyez sur le bouton d'alimentation et vérifiez qu'une icône avion apparaît à l'écran.
-
3. Fermez et verrouillez votre lisseur, puis placez-le dans son étui de voyage résistant à la chaleur.
-
4. Faites glisser la languette « Flight-ready » dans son boîtier de protection pour la garder en sécurité.
-
5. Placez votre lisseur dans un bagage à main, et non dans vos bagages de soute.
-
6. Ne réinsérez pas la languette « Flight-ready » pendant toute la durée du vol.
Languette flight-ready perdue ou endommagée
Notre languette flight-ready vous permet de voyager avec votre lisseur en respectant les réglementations des compagnies aériennes. Si vous avez égaré votre languette flight-ready, veuillez appeler le 0800-39209.
Conseils utiles
-
Coiffage avec le câble branché
Si vous souhaitez utiliser votre lisseur pour une durée prolongée, branchez-le à une source d'alimentation en vous servant du câble afin de profiter du mode de charge hybride. Vous bénéficierez ainsi d'une autonomie plus longue, mais vous devrez toujours effectuer une charge complète de votre appareil entre les utilisations, car la batterie continue d'être utilisée pendant le coiffage.
-
Pour plus de sécurité, l'appareil s'éteint automatiquement
Si votre lisseur est laissé allumé sans surveillance pendant plus de cinq minutes, il passe automatiquement en mode veille, et les plaques flexibles commencent à refroidir. Après cinq minutes supplémentaires, votre lisseur s'éteint complètement.
-
Montage de la station de charge
Appuyez simplement les deux parties de la station l'une contre l'autre jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent dans la position voulue. Ensuite, connectez le câble de charge Magnetic 360° à la station.
-
Comprendre les sons émis par l'appareil
Votre lisseur émet toute une gamme de sons pour vous inviter à effectuer une action ou vous alerter de quelque chose. Pour en savoir plus sur les différents sons émis par l'appareil, consultez notre guide vidéo.
-
Désactiver les sons (alertes exclues)
Vous pouvez désactiver les sons de l'appareil en maintenant simultanément les boutons Alimentation et Température (–) appuyés pendant plus de cinq secondes. Pour votre sécurité, il est impossible de désactiver les sons du mode veille et les alertes.
-
Changer les unités de température
La température de votre lisseur peut s'afficher en degrés Celsius ou en degrés Fahrenheit. Maintenez simplement les boutons Alimentation et Température (+) appuyés pendant plus de cinq secondes pour passer d'une unité à l'autre.
-
Entretien de votre lisseur
Nous vous recommandons de nettoyer régulièrement les plaques de votre lisseur pour éliminer les résidus de produits capillaires. Elles fonctionneront ainsi de manière optimale. Éteignez tout d'abord votre lisseur, puis laissez les plaques refroidir. Ensuite, frottez-les délicatement avec un chiffon humide non pelucheux.
-
Conseils d'experts en boutique Dyson Demo
Nos experts Dyson sont là pour répondre à vos questions et vous montrer comment utiliser au mieux le lisseur Dyson Corrale™. Vous pouvez également prendre rendez-vous pour vous faire coiffer gratuitement.
-
Foire Aux Questions
Puis-je emporter ce lisseur lors d'un déplacement en avion, même s'il fonctionne sur batterie ?Le lisseur Dyson Corrale ™ est doté d'une fonctionnalité « Flight-ready » qui déconnecte la batterie. Elle est conçue pour respecter les réglementations de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). Pour tout voyage avec un produit générateur de chaleur alimenté par batterie, l'autorisation de la compagnie aérienne est requise. Si vous êtes dans ce cas, vous devez impérativement en informer votre compagnie avant le voyage. Vous devez retirer la languette « Flight-ready » avant de passer le contrôle de sécurité à l'aéroport et ne pas la réinsérer pendant toute la durée du vol. Veuillez noter qu'en vertu de la réglementation japonaise, les lisseurs ne sont autorisés ni au départ ni à l'arrivée dans les aéroports japonais.
Puis-je recharger mon lisseur dans un pays dont les normes électriques sont différentes de celles de mon pays ?Oui. Votre lisseur a été conçu pour accepter toutes les tensions. Vous pouvez le charger dans des pays où la tension est différente de celle du pays où vous l'avez acheté. Pensez cependant à vérifier si vous avez besoin d'un adaptateur de voyage.
Je viens d'acheter mon lisseur et je n'arrive pas à le faire fonctionner. Que se passe-t-il ?Si vous ne l'avez pas déjà fait, insérez la languette « Flight-ready » dans votre lisseur. Ceci aura pour effet d'activer les commandes du lisseur. Vous devez également effectuer une charge complète de votre lisseur avant de l'utiliser. Si vous continuez à rencontrer des difficultés, vous pouvez regarder la vidéo en haut de cette page, contacter un expert Dyson par chat en direct ou appeler le 0800 298 0298.
Mon lisseur s'éteint-il automatiquement si j'oublie de le faire ?Oui. Si votre lisseur est laissé allumé sans surveillance pendant plus de cinq minutes, les plaques flexibles commencent automatiquement à refroidir. Une alerte retentit toutes les 10 secondes et le bouton d'alimentation se met à clignoter. Appuyez sur n'importe quel bouton pour réactiver votre lisseur. Après cinq minutes supplémentaires, votre lisseur s'éteint complètement.
Puis-je ranger le lisseur dans mon sac immédiatement après utilisation ?Si vous souhaitez ranger votre lisseur Dyson Corrale™ dans votre sac après utilisation, faites d'abord glisser le bouton de verrouillage vers le bas pour bloquer les plaques. Placez ensuite votre lisseur dans son étui de voyage résistant à la chaleur, puis rangez-le dans votre sac.
Mon lisseur a-t-il besoin d'un entretien spécifique ?Pour un fonctionnement optimal, nous vous recommandons de nettoyer régulièrement les plaques flexibles de votre lisseur. Éteignez tout d'abord votre lisseur, puis attendez que les plaques refroidissent. Ensuite, frottez délicatement les plaques avec un chiffon humide non pelucheux pour éliminer tout résidu de produit capillaire tenace.
Puis-je désactiver les signaux sonores émis par mon lisseur ?Votre lisseur émettra des sons notamment lorsqu'il atteint la température souhaitée ou lorsque la batterie est faible. Vous pouvez désactiver les sons de l'appareil en maintenant simultanément les boutons Alimentation et Température (–) appuyés pendant plus de cinq secondes. Pour votre sécurité, il est impossible de désactiver les sons du mode veille et les alertes. Pour réactiver les sons, maintenez à nouveau les boutons appuyés.
Puis-je changer les unités de température de mon lisseur ?Oui. La température de votre lisseur peut s'afficher en degrés Celsius ou en degrés Fahrenheit. Maintenez simplement les boutons Alimentation et Température (+) appuyés pendant plus de cinq secondes pour passer d'une unité à l'autre. Quand l'unité voulue s'affiche sur l'écran, relâchez les boutons.
