Bluetooth-verbinding

Houd de aan/uit-knop vijf seconden ingedrukt om Bluetooth te activeren.

Vindmodus

Een blauw knipperend lampje geeft aan dat Bluetooth in de vindmodus staat.

Sluit je koptelefoon aan

Selecteer je koptelefoon in de audio-instellingen van je apparaat om verbinding te maken.

Check that your machine has been connected

Als je jouw machine eerder hebt verbonden met de MyDyson™-app, zou hij op het startscherm van de app moeten staan.

Als je meerdere verbonden machines hebt, kun je daartussen schakelen via het hamburgermenu linksboven op het startscherm.

Blijf binnen Bluetooth-bereik

Het bereik van Bluetooth is ongeveer 10 meter.

Dit communicatiebereik kan echter worden beperkt door obstakels of door de omgeving waarin de koptelefoon wordt gebruikt.

Software update required

Sommige MyDyson™ app-functies zijn mogelijk niet beschikbaar als je hoofdtelefoon niet up-to-date is.

Zorg ervoor dat automatische updates zijn ingeschakeld. U kunt dit doen door naar de instellingen van uw machine te gaan.

Hierdoor ontvangt u automatisch de nieuwste functies en functioneert uw machine correct.

Het kan tot 24 uur duren voordat uw machine om updates te ontvangen nadat dit is ingeschakeld.

Zet uw hoofdtelefoon aan

Je hoofdtelefoon moet zijn opgeladen of ingeschakeld om de live geluidsgegevens te kunnen weergeven.

Activeer Bluetooth

De hoofdtelefoon moet ook via Bluetooth zijn verbonden.

Zorg ervoor dat Bluetooth is ingeschakeld op uw apparaat.

Geschiedenisgegevens

Het kan twee uur duren voordat historische gegevens zijn verwerkt, als de hoofdtelefoon is uitgeschakeld.

Schakel automatische updates in

Zorg ervoor dat automatische updates zijn ingeschakeld. U kunt dit doen door naar de instellingen van uw machine te gaan via het instellingenpictogram.

Dit zorgt ervoor dat u automatisch de nieuwste functies ontvangt en dat uw app correct functioneert.

Het kan tot wel 20 minuten duren 24 uur voordat uw machine updates ontvangt nadat deze is ingeschakeld.

Zet uw hoofdtelefoon aan

Je hoofdtelefoon moet zijn opgeladen of ingeschakeld om via de app te kunnen worden bediend.

Activeer Bluetooth

De hoofdtelefoon moet ook via Bluetooth zijn verbonden.

Zorg ervoor dat Bluetooth is ingeschakeld op uw apparaat.

Zorg ervoor dat uw hoofdtelefoon is verbonden met uw Bluetooth-apparaat

Als je koptelefoon via Bluetooth is verbonden met een apparaat, brandt het ledlampje op de koptelefoon blauw als je deze van je hoofd haalt.

Je zult je apparaat ook terugzien in de lijst met verbonden apparaten.

Zorg ervoor dat je audio is verbonden met je Bluetooth-apparaat

Open de instellingen op je mobiele apparaat, ga naar Bluetooth en zorg ervoor dat je 'Audio OnTrac' hebt geselecteerd onder 'Andere apparaten'.

Apparaat aangesloten

Zorg ervoor dat uw hoofdtelefoon is aangesloten op uw apparaat en niet op een ander apparaat.

Blijf binnen Bluetooth-bereik

Het bereik van Bluetooth is ongeveer 30 voet of 10 meter. Dit communicatiebereik kan echter kleiner worden, afhankelijk van obstakels of de omgeving waarin de hoofdtelefoon wordt gebruikt.

Controleer de instellingen in de app die je gebruikt

Controleer of het probleem zich blijft voordoen wanneer u een ander apparaatprogramma gebruikt.

Als het probleem alleen optreedt wanneer u een specifiek programma gebruikt, heeft het probleem waarschijnlijk te maken met dat programma.

Draadloos verkeer

Houd er rekening mee dat als je jouw koptelefoon gebruikt op een locatie met veel draadloos verkeer, dit het Bluetooth-signaal kan verstoren en het geluid van je koptelefoon kan beïnvloeden.

Je koptelefoon resetten

Sluit je koptelefoon aan om deze op te laden.

Houd de aan/uit-knop en de joystick 5 seconden tegelijkertijd ingedrukt om de koptelefoon te resetten.

Bluetooth-verbinding

Houd de aan/uit-knop vijf seconden ingedrukt om Bluetooth te activeren.

Vindmodus

Een blauw knipperend lampje geeft aan dat Bluetooth in de vindmodus staat.

Sluit je koptelefoon aan

Selecteer je koptelefoon in de audio-instellingen van je apparaat om verbinding te maken.

Blijf binnen Bluetooth-bereik

Het bereik van Bluetooth is ongeveer 30 voet of 10 meter. Dit communicatiebereik kan echter kleiner worden, afhankelijk van obstakels of de omgeving waarin de hoofdtelefoon wordt gebruikt.

Controleer de instellingen in de app die je gebruikt

Controleer of het probleem zich blijft voordoen wanneer u een ander apparaatprogramma gebruikt.

Als het probleem alleen optreedt wanneer u een specifiek programma gebruikt, heeft het probleem waarschijnlijk te maken met dat programma.

Tweeledige verificatiemethode

Controleer of het e-mailadres dat op het aanmeldscherm wordt weergegeven correct is. De code wordt verzonden naar het weergegeven adres.

Vervaldatum code

De e-mail is mogelijk ten onrechte gemarkeerd als spam of junkmail. Controleer eventuele ongewenste mappen op de code-e-mail.

Houd er rekening mee dat de authenticatiecode 5 minuten na verzending vervalt. Codes vervallen ook wanneer er een nieuwe wordt verzonden.

Buitengesloten

Als je het wachtwoord of de verificatiecode meer dan viermaal foutief invoert, wordt je account geblokkeerd. Het wordt na 30 minuten automatisch gedeblokkeerd.

MyDyson™ app

Download de nieuwste versie van de MyDyson™-app in de appstore op je telefoon. Gebruikers van Android-telefoons kunnen hem downloaden uit de bekende Android-appstores.

Minimaal vereist:

• iOS 12
• Android 7.0 Nougat

Je MyDyson™-account

Zodra u de MyDyson™ app, log dan in of registreer een Dyson-account.

Account aanmaken

Om een account aan te maken, hebt u een geldig e-mailadres en wachtwoord nodig.

Mobiel apparaat

De methode om je hoofdtelefoon aan te sluiten zal enigszins verschillen, afhankelijk van het type apparaat dat je hebt. Selecteer het type apparaat dat u gebruikt.

Verbind de audio via Bluetooth

Laat de audio koppelen.

Ga na het koppelen verder met de volgende stap.

Toestel gelinkt

Je hoofdtelefoon is nu verbonden met je MyDyson™ app.

Volg de rest van de stappen om het installatieproces te voltooien.

Eigenaar worden

Als dit product niet nieuw is, wordt de vorige eigenaar hiervan op de hoogte gesteld en kan deze machine niet langer worden gebruikt met zijn MyDyson™ app.

Installatie voltooid

Je koptelefoon is nu volledig aangesloten en ingesteld.

Open de Bluetooth-instellingen

Als u een foutmelding ontvangt terwijl u verbinding maakt, opent u de Bluetooth-instellingen op uw apparaat.

Uw hoofdtelefoon zou in de lijst met apparaten moeten verschijnen.

Selecteer je koptelefoon

Selecteer je hoofdtelefoon en keer terug naar de app wanneer je verbonden bent.

Verbind de audio via Bluetooth

Zodra daarom wordt gevraagd, opent u de Bluetooth-instellingen op uw apparaat.

Uw hoofdtelefoon zou in de lijst met apparaten moeten verschijnen.

Zorg ervoor dat je audio is verbonden met je Bluetooth-apparaat

Zorg ervoor dat je 'Audio OnTrac' hebt geselecteerd onder 'Andere apparaten'.

Selecteer je koptelefoon

Selecteer je hoofdtelefoon en keer terug naar de app wanneer je verbonden bent.

Start het verbindingstraject opnieuw

Zorg ervoor dat je de app niet verlaat voordat daarom wordt gevraagd.

Als je dit toch doet, moet je het verbindingsproces opnieuw starten.

Probeer opnieuw de hoofdtelefoon te koppelen

Als er een foutmelding verschijnt tijdens het koppelproces, volg dan de aanwijzingen in de app om het opnieuw te proberen.

Houd je mobiele apparaat dicht bij je koptelefoon om het verbindingsproces te vergemakkelijken.

Initialiseren van de sensoren

Laat de sensoren initialiseren. Dit duurt minimaal twee minuten.

Mobiel apparaat

De volgende stap om je hoofdtelefoon aan te sluiten zal enigszins verschillen, afhankelijk van het type apparaat dat je hebt. Selecteer het type apparaat dat u gebruikt.

Zorg ervoor dat je koptelefoon in de vindmodus staat

Houd de luchtstroomknop 5 seconden lang ingedrukt, totdat het ledlampje blauw begint te knipperen.

Dit geeft aan dat Bluetooth in de vindmodus staat.

Mobiel apparaat

De methode om je hoofdtelefoon aan te sluiten zal enigszins verschillen, afhankelijk van het type apparaat dat je hebt. Selecteer het type apparaat dat u gebruikt.

MyDyson™ app

Om verbinding te maken met de machine, moet je de MyDyson™-app installeren.

Activeer Bluetooth

Zorg ervoor dat Bluetooth is ingeschakeld op uw apparaat.

Dyson account

Je hebt de optie om een nieuw account aan te maken of om in te loggen als je eerder een Dyson-account hebt aangemaakt in de app of online.

Selecteer de gewenste optie.

Wachtwoord resetten

Nadat je het wachtwoord van je Dyson-account hebt gewijzigd, moet je 30 minuten wachten voordat je weer inlogt.

Buitengesloten

Als je het wachtwoord of de verificatiecode meer dan viermaal foutief invoert, wordt je account geblokkeerd. Het wordt na 30 minuten automatisch gedeblokkeerd.

MyDyson™ app

Zorg ervoor dat je de MyDyson™ app hebt geïnstalleerd om je koptelefoon optimaal te kunnen gebruiken.

Je kunt de MyDyson™ app downloaden in de App Store of Google Play.

Maak een account aan of log in

Open de app en volg de aanwijzingen op het scherm om een nieuwe account aan te maken.

Als je al een account hebt, log dan simpelweg in.

Activeer Bluetooth

Zorg dat op je apparaat Bluetooth is ingeschakeld.

Zet uw hoofdtelefoon aan

Zorg ervoor dat de koptelefoon is ingeschakeld door de aan/uit-knop twee seconden ingedrukt te houden.

Na twee seconden wordt het ledlampje wit om aan te geven dat je koptelefoon aan staat.

Machine toevoegen

Je kunt een machine toevoegen via het hamburgermenu of via het hoofdscherm als er geen machines zijn geregistreerd.

Als Bluetooth niet is ingeschakeld, wordt je gevraagd om dat te doen.

Selecteer je koptelefoon

Selecteer je koptelefoon om te koppelen met de app.

Controleer uw startscherm

Je geluidsmetingen zijn te vinden op het startscherm van je app.

Controleer de instellingen van uw machine

De locatie van uw hoofdtelefoon kan worden gewijzigd door de stad/plaats te selecteren in de instellingen van uw machine

Lijst met locaties

Selecteer de locatie in de lijst.

Je kunt ook naar een locatie zoeken om de lijst te filteren.

Update

Wanneer je een nieuwe locatie hebt gekozen, werk je deze bij om op te slaan.

Volumebegrenzer

De volumebegrenzer kan op elk moment in de machine-instellingen worden in- of uitgeschakeld.

Controleer de instellingen van uw machine

De naam van uw hoofdtelefoon kan worden gewijzigd in de instellingen van uw machine.

Meldingsinstellingen

De MyDyson™-app stuurt je af en toe meldingen vanaf je machines om je op de hoogte te houden van hun status.

In het instellingenmenu kun je bepalen welke meldingen je wilt zien voor jouw koptelefoon.

Huidige software

De huidige software waarop uw hoofdtelefoon draait, kan worden gecontroleerd in de machine-instellingen.

Software bijwerken

Als uw software niet volledig up-to-date is, heeft u in het menu de mogelijkheid om de software bij te werken.

Controleer uw startscherm

Je geluidsmetingen zijn te vinden op het startscherm van je app.

Controleer uw startscherm

Je kunt je instellingen voor actieve ruisonderdrukking en equalizer beheren in de app.

Selecteer het pictogram op het startscherm om te schakelen tussen de beschikbare instellingen.

Switching machines

Om tussen jouw machines te wisselen, selecteer je het hamburgermenu. Aan de linkerkant zie je een lijst met jouw machines.

Je kunt ook swipen tussen jouw verbonden machines door over de zijkanten van het scherm te vegen.

Voor Android-gebruikers geldt dat schermgebaren mogelijk moeten worden uitgeschakeld als je deze functie wilt gebruiken.

Buitenkappen

Veeg stof of vuil van de openingen in de oorschelpbekleding met een zachte, vochtige en pluisvrije doek.

Oorkussens en hoofdband

Veeg stof of vuil weg met een zachte, vochtige en pluisvrije doek.

Plaats je koptelefoon op je hoofd

Je koptelefoon moet op je hoofd worden gedragen om ANC te activeren.

Zorg ervoor dat de microfoons op de oorschelpen niet bedekt zijn, want dit heeft invloed op de prestaties van de ANC.

Uw actieve ruisonderdrukking (ANC) gebruiken

Gebruik Active Noise Cancelletion (ANC) om het achtergrondgeluid om je heen te verminderen.

Er zijn twee modi voor ANC. Je kunt dubbeltikken op een van de buitenkappen om te schakelen tussen de noise cancelling-modi, of het gewenste niveau selecteren in de MyDyson™ app.

Je koptelefoon resetten

Sluit je koptelefoon aan om deze op te laden.

Houd de aan/uit-knop en de joystick 5 seconden tegelijkertijd ingedrukt om de koptelefoon te resetten.

Controleer uw instellingen voor actieve ruisonderdrukking (ANC).

Mogelijk zijn je Active Noise Cancellation (ANC)-instellingen onbedoeld gewijzigd.

Je kunt ANC gebruiken om het achtergrondgeluid om je heen te verminderen.

Er zijn twee modi voor ANC. Je kunt dubbeltikken op beide buitenkappen om te schakelen tussen de noise-cancelling modi.

Je kunt het niveau van ANC ook wijzigen via het beginscherm van de MyDyson™ app.

Verander de instellingen om je persoonlijke voorkeur te vinden.

Controleer de EQ-instellingen in de MyDyson™-app

U kunt de EQ-instellingen wijzigen vanaf het startscherm van MyDyson™ app.

Wijzig de instellingen om uw persoonlijke voorkeur te vinden.

Controleer de MyDyson™-software

Zorg dat je OnTrac™ koptelefoon de nieuwste software gebruikt.

In de instellingen van de app kun je controleren welke versie van de software je gebruikt. Om toegang te krijgen tot de instellingen van je koptelefoon, selecteer je deze in het hamburgermenu en selecteer je vervolgens het icoon voor het menu Instellingen.

Door auto-update in te schakelen, kun je ervoor zorgen dat je automatisch de nieuwste functies ontvangt en dat je app correct werkt.

Het kan tot 24 uur duren voordat je koptelefoon updates ontvangt nadat deze optie is ingeschakeld.

Controleer de instellingen in de app die je gebruikt

Controleer of het probleem zich blijft voordoen wanneer u een ander apparaatprogramma gebruikt.

Als het probleem alleen optreedt wanneer u een specifiek programma gebruikt, heeft het probleem waarschijnlijk te maken met dat programma.

Controleer de instellingen op uw apparaat

In de instellingen van je apparaat heb je mogelijk een volumebegrenzing.

Controleer dit in de instellingen van je apparaat en zorg dat er geen opties zijn geselecteerd die het mediavolume beperken.

Controleer de software op uw apparaat

Als je apparaat gebruikmaakt van LHDC Bluetooth, kan er geluidsvervorming optreden als de apparaatsoftware niet is bijgewerkt.

Zorg dat je apparaat de nieuwste software gebruikt.

Je koptelefoon resetten

Sluit je koptelefoon aan om deze op te laden.

Houd de aan/uit-knop en de joystick 5 seconden tegelijkertijd ingedrukt om de koptelefoon te resetten.

Hoofddetectie

Als er haar of kleding (bijvoorbeeld een capuchon) tussen uw hoofd en de hoofdtelefoon zit, kan dit de sensor voor hoofddetectie beïnvloeden. Hierdoor kan uw audio onverwacht starten en stoppen.

Het zou moeten helpen om je haar of kleding uit de weg te halen.

Je kunt de hoofddetectiesensor ook uitschakelen in de productinstellingen van de MyDyson™ app. Houd er rekening mee dat dit de volgende functies deactiveert:

• Automatisch uitschakelen
• Automatisch pauzeren en afspelen
• Automatisch dempen bij gesprekken

Uw hoofdtelefoon zal ook continu geluidsgegevens verzamelen, tenzij u deze handmatig uitschakelt.

Hoofddetectie

Als er haar of kleding (bijvoorbeeld een capuchon) tussen uw hoofd en de hoofdtelefoon zit, kan dit de sensor voor hoofddetectie beïnvloeden. Hierdoor kan uw audio onverwacht starten en stoppen.

Het zou moeten helpen om je haar of kleding uit de weg te halen.

Je kunt de hoofddetectiesensor ook uitschakelen in de productinstellingen van de MyDyson™ app. Houd er rekening mee dat dit de volgende functies deactiveert:

• Automatisch uitschakelen
• Automatisch pauzeren en afspelen
• Automatisch dempen bij gesprekken

Uw hoofdtelefoon zal ook continu geluidsgegevens verzamelen, tenzij u deze handmatig uitschakelt.

Schakel hoofddetectie uit

Je kunt ook de sensor voor hoofddetectie uitschakelen in de productinstellingen van de MyDyson™ app. Houd er rekening mee dat dit de volgende functies deactiveert:

• Automatisch uitschakelen
• Automatisch pauzeren en afspelen
• Automatisch dempen bij gesprekken

Uw hoofdtelefoon zal ook continu geluidsgegevens verzamelen, tenzij u deze handmatig uitschakelt.

Kalibreer uw hoofdtelefoon opnieuw

Ga naar de Productinstellingen in de MyDyson™ app en volg de stappen onder Accessoires vervangen.

We raden u aan de hoofdtelefoon opnieuw te kalibreren nadat u de oorkussentjes hebt vervangen.

Blijf binnen Bluetooth-bereik

Het bereik van Bluetooth is ongeveer 30 voet of 10 meter. Dit communicatiebereik kan echter kleiner worden, afhankelijk van obstakels of de omgeving waarin de hoofdtelefoon wordt gebruikt.

Controleer de instellingen in de app die je gebruikt

Controleer of het probleem zich blijft voordoen wanneer u een ander apparaatprogramma gebruikt.

Als het probleem alleen optreedt wanneer u een specifiek programma gebruikt, heeft het probleem waarschijnlijk te maken met dat programma.

Je koptelefoon resetten

Sluit je koptelefoon aan om deze op te laden.

Houd de aan/uit-knop en de joystick 5 seconden tegelijkertijd ingedrukt om de koptelefoon te resetten.

Controleer de oorkussens

Zorg dat de oorkussens correct zijn bevestigd.

Draai de oorkussens met de klok mee tot ze goed vastzitten.

Controleer uw instellingen voor actieve ruisonderdrukking (ANC).

Mogelijk zijn je Active Noise Cancellation (ANC)-instellingen onbedoeld gewijzigd.

Je kunt ANC gebruiken om het achtergrondgeluid om je heen te verminderen.

Er zijn twee modi voor ANC. Je kunt dubbeltikken op beide buitenkappen om te schakelen tussen de noise-cancelling modi.

Je kunt het niveau van ANC ook wijzigen via het beginscherm van de MyDyson™ app.

Verander de instellingen om je persoonlijke voorkeur te vinden.

Controleer de EQ-instellingen in de MyDyson™-app

U kunt de EQ-instellingen wijzigen vanaf het startscherm van MyDyson™ app.

Wijzig de instellingen om uw persoonlijke voorkeur te vinden.

Controleer de MyDyson™-software

Zorg dat je OnTrac™ koptelefoon de nieuwste software gebruikt.

In de instellingen van de app kun je controleren welke versie van de software je gebruikt. Om toegang te krijgen tot de instellingen van je koptelefoon, selecteer je deze in het hamburgermenu en selecteer je vervolgens het icoon voor het menu Instellingen.

Door auto-update in te schakelen, kun je ervoor zorgen dat je automatisch de nieuwste functies ontvangt en dat je app correct werkt.

Het kan tot 24 uur duren voordat je koptelefoon updates ontvangt nadat deze optie is ingeschakeld.

Dit probleem heeft alleen betrekking op apparaten die HarmonyOS gebruiken.

Open de instellingenpagina van de telefoon en klik om de Bluetooth-interface te openen.

Klik op de knop Instellingen naast het verbonden Bluetooth-apparaat.

Tik op de volumesynchronisatieknop van het Bluetooth-apparaat op uw telefoon.

Controleer of de Bluetooth-functie voor volumesynchronisatie is ingeschakeld.

Je koptelefoon resetten

Sluit je koptelefoon aan om deze op te laden.

Houd de aan/uit-knop en de joystick 5 seconden tegelijkertijd ingedrukt om de koptelefoon te resetten.

Batterijbesparende hoofddetectie

Na 30 minuten inactiviteit wordt je koptelefoon automatisch uitgeschakeld om de batterij te sparen.

Houd de aan/uit-knop 2 seconden ingedrukt om deze weer in te schakelen.

Kalibreer uw hoofdtelefoon opnieuw

Als de koptelefoon af en toe uitvalt, raden we je aan naar Productinstellingen in de MyDyson™app te gaan en je koptelefoon opnieuw in te stellen.

Hoofddetectie

Hoofddetectie kan in de app worden aan- en uitgezet.

Als het geluid onverwachts wordt onderbroken terwijl u de hoofdtelefoon draagt, probeer dan de sensor voor hoofddetectie uit te schakelen. Houd er rekening mee dat het uitschakelen van de hoofddetectiesensor de volgende functies deactiveert:

• Automatisch uitschakelen
• Automatisch pauzeren en afspelen
• Automatisch overschakelen bij gesprekken
• Statusledlamp en -tonen

Dit kan de gebruiksduur van je koptelefoon verkorten.

De software van uw machine bijwerken

Voor de beste prestaties moet u ervoor zorgen dat op uw hoofdtelefoon altijd de nieuwste softwareversie is geïnstalleerd.

Huidige software

De huidige software waarop uw hoofdtelefoon draait, kan worden gecontroleerd in de machine-instellingen.

Software bijwerken

Als uw software niet volledig up-to-date is, heeft u in het menu de mogelijkheid om de software bij te werken.

Je koptelefoon resetten

Houd de aan/uit-knop en de joystick tegelijkertijd 15 seconden ingedrukt.

Je koptelefoon testen

Houd de aan/uit-knop twee seconden ingedrukt.

Led

Zoek de oplaadindicator middenvoor op de linkeroorschelp.

Opladen via een andere stroombron

Probeer de koptelefoon op te laden via een ander stopcontact of een andere USB-poort.

Opladen met een andere USB-C kabel

Probeer een andere USB-C-kabel te gebruiken om je koptelefoon op te laden.

De software van uw machine bijwerken

Voor de beste prestaties moet u ervoor zorgen dat op uw hoofdtelefoon altijd de nieuwste softwareversie is geïnstalleerd.

Huidige software

De huidige software waarop uw hoofdtelefoon draait, kan worden gecontroleerd in de machine-instellingen.

Software bijwerken

Als uw software niet volledig up-to-date is, heeft u in het menu de mogelijkheid om de software bij te werken.

Je koptelefoon resetten

Haal de hoofdtelefoon uit het stopcontact, de reset zal niet slagen als de hoofdtelefoon is aangesloten om op te laden.

Houd de aan/uit-knop 15 seconden ingedrukt.

Wanneer de hoofdtelefoon is gereset, knippert de LED één keer wit en één keer groen of twee keer wit. Beide gedragingen duiden op een succesvolle reset.

Zet de hoofdtelefoon op om te controleren of u de welkomsttoon kunt horen.

Laad je hoofdtelefoon op - indien nodig

Laad je koptelefoon op met de Dyson USB-C-kabel.

Steek de USB-C-kabel in een stopcontact of een andere voedingsbron.

Als de batterij is aangesloten op een voeding, knippert het ledlampje op de linkeroorschelp oranje en wordt deze groen als de batterij voor meer dan 10% is opgeladen

Als de batterij volledig is opgeladen, gaat het groene lampje uit.

Installatie bijwerken

Een knipperend wit lampje geeft aan dat de koptelefoon een draadloze software-update aan het installeren is.

Je kunt je koptelefoon niet gebruiken terwijl de update wordt geïnstalleerd.

Lage accu

Als de batterij minder dan 10% is opgeladen, knippert het ledlampje oranje gedurende 5 seconden.

Laad uw hoofdtelefoon op

Laad je koptelefoon op met de Dyson USB-C-kabel.

Steek de USB-C-kabel in een stopcontact of een andere voedingsbron.

Als de batterij is aangesloten op een voeding, knippert het ledlampje op de linkeroorschelp oranje en wordt deze groen als de batterij voor meer dan 10% is opgeladen

Als de batterij volledig is opgeladen, gaat het groene lampje uit.

Oplaadtijden

3 uur zorgt voor een volledige lading en tot 55 uur luistertijd.

30 minuten opladen levert tot 9,5 uur luistertijd.

10 minuten opladen levert tot 2,5 uur luistertijd.

Houd er rekening mee dat deze tijden kunnen veranderen naar gelang de gebruikte USB-C kabel en de oplaadadapter.

Met opladen via laptops en voedingen van minder dan 15W kan het aanzienlijk langer duren om de koptelefoon op te laden.

Koptelefoon opgeladen

Als de batterij voor meer dan 10% is opgeladen, wordt het ledlampje groen.

Je koptelefoon testen

Haal de koptelefoon uit de oplader en probeer hem opnieuw te gebruiken.

Laat je koptelefoon opladen

Als het apparaat is aangesloten op de voeding en wordt opgeladen, knippert het ledlampje oranje.

Wanneer het apparaat volledig is opgeladen, wordt het ledlampje groen en gaat dan uit.

Je koptelefoon testen

Haal de koptelefoon uit de oplader en probeer hem opnieuw te gebruiken.

Laad uw hoofdtelefoon op

Laad uw machine op met de Dyson USB-C-kabel.

Steek de USB-C-kabel in een stopcontact of een andere voedingsbron.

De LED op de linkeroorschelp gaat branden pulseer oranje tijdens het opladen en verander in een groene lichtring wanneer deze volledig is opgeladen. Na 5 minuten zal de groene lichtring vervagen.

Runtime

3 uur opladen geeft een volledige lading en tot 55 uur luistertijd.

30 minuten opladen levert tot 9,5 uur luistertijd.

10 minuten opladen levert tot 2,5 uur luistertijd.

Houd er rekening mee dat deze tijden kunnen veranderen naar gelang de gebruikte USB-C kabel en de oplaadadapter.

Met opladen via laptops en voedingen van minder dan 15W kan het aanzienlijk langer duren om de koptelefoon op te laden.

Batterijbesparende hoofddetectie

Na 30 minuten inactiviteit wordt je koptelefoon automatisch uitgeschakeld om de batterij te sparen.

Houd de aan/uit-knop 2 seconden ingedrukt om deze weer in te schakelen.

Hoofddetectie aan- en uitzetten

Hoofddetectie kan in de app worden aan- en uitgezet.

Houd er rekening mee dat het uitschakelen van de hoofddetectiesensor de volgende functies deactiveert:

• Automatisch uitschakelen
• Automatisch pauzeren en afspelen
• Automatisch overschakelen bij gesprekken
• Statusledlamp en -tonen

Dit kan de gebruiksduur van je koptelefoon verkorten.

Hoe onderdelen voor je toestel kopen en monteren

Ontvang originele vervangingsonderdelen rechtstreeks van Dyson en leer hoe je ze op jouw toestel kunt monteren.

Buitenkappen en oorkussens

Kies het onderdeel dat je wilt vervangen:

• Buitenkappen
• Oorkussens

Accessoires

Kies het onderdeel dat je wilt vervangen:

• Adapterkit voor in het vliegtuig
• USB-C oplader

Accessoires

Kies het onderdeel dat je wilt vervangen:

• Adapterkit voor in het vliegtuig
• USB-C oplader

Controleer je garantie

Controleer of je machine nog onder de garantie valt, of koop hieronder vervangende onderdelen – je onderdeel wordt vervolgens bij jou afgeleverd.

Onderdelen voor je machine worden gratis geleverd als dit onder het garantiebeleid valt. Ga naar MyDyson

Controleer je garantie

Controleer of je machine nog onder de garantie valt, of koop hieronder vervangende onderdelen – je onderdeel wordt vervolgens bij jou afgeleverd.

Onderdelen voor je machine worden gratis geleverd als dit onder het garantiebeleid valt. Ga naar MyDyson

Buitenkappen en oorkussens

Kies het onderdeel dat je wilt vervangen:

• Buitenkappen
• Oorkussens

Controleer je garantie

Controleer of je machine nog onder de garantie valt, of koop hieronder vervangende onderdelen – je onderdeel wordt vervolgens bij jou afgeleverd.

Onderdelen voor je machine worden gratis geleverd als dit onder het garantiebeleid valt. Ga naar MyDyson

De oorkussens vervangen

Om een oorkussen te verwijderen, draai je het tegen de klok in.

Selecteer het juiste vervangende kussen voor het linker- of rechteroor. Deze zijn gemarkeerd met een L en een R op zowel de koptelefoon als de oorkussens zelf.

Pas je oorkussens

Breng de lange en korte sleuven op de oorkussens op één lijn met de bijbehorende ribbels op de koptelefoon. Duw naar beneden en draai met de klok mee tot het vastklikt.

Zorg ervoor dat het oorkussen goed aansluit op de koptelefoon voor een goede werking.

Kalibreer uw hoofdtelefoon opnieuw

Wanneer je de oorkussens vervangt, raden we je aan naar Productinstellingen in de MyDyson™ app te gaan en je koptelefoon opnieuw in te stellen.

Je vindt dit onder Accessoires vervangen.

Controleer je garantie

Controleer of je machine nog onder de garantie valt, of koop hieronder vervangende onderdelen – je onderdeel wordt vervolgens bij jou afgeleverd.

Onderdelen voor je machine worden gratis geleverd als dit onder het garantiebeleid valt. Ga naar MyDyson

De buitenkappen vervangen

Om een buitenkap te verwijderen, draai je het buitenste ronde deel tegen de klok in.

Plaats de vervangende buitenkap op de koptelefoon en draai met de klok mee totdat deze vastklikt.

Locatie van serienummer

Je serienummer is te vinden achter de rechteroorschelp van je koptelefoon, onder het oorkussen.

Om het oorkussen te verwijderen, draai je het tegen de klok in.

Je koptelefoon resetten

Sluit je koptelefoon aan om deze op te laden.

Houd de aan/uit-knop en de joystick 5 seconden tegelijkertijd ingedrukt om de koptelefoon te resetten.

Active noise cancellation

Gebruik Active Noise Cancelletion (ANC) om het achtergrondgeluid om je heen te verminderen.

Er zijn twee modi voor ANC. Je kunt dubbeltikken op een van de buitenkappen om te schakelen tussen de noise cancelling-modi, of het gewenste niveau selecteren in de MyDyson™ app.

Isolatiemodus

Het maximale niveau van ANC, dat het achtergrondgeluid om je heen vermindert.

Dit is de standaardinstelling voor je koptelefoon.

Transparantiemodus

Om de omgeving om je heen horen.

De buitenkappen vervangen

Volg de stappen in de video.

Of ga naar de tekstversie van de stapsgewijze handleiding onder 'Is er anders nog iets waarmee we je kunnen helpen?”

De buitenkappen vervangen

Om een buitenkap te verwijderen, draai je het buitenste ronde deel tegen de klok in.

Plaats de vervangende buitenkap op de koptelefoon en draai met de klok mee totdat deze vastklikt.

De oorkussens vervangen

Volg de stappen in de video.

Of ga naar de tekstversie van de stapsgewijze handleiding onder 'Is er anders nog iets waarmee we je kunnen helpen?”

Kalibreer uw hoofdtelefoon opnieuw

Wanneer je de oorkussens vervangt, raden we je aan naar Productinstellingen in de MyDyson™ app te gaan en je koptelefoon opnieuw in te stellen.

Je vindt dit onder Accessoires vervangen.

De oorkussens vervangen

Om een oorkussen te verwijderen, draai je het tegen de klok in.

Selecteer het juiste vervangende kussen voor het linker- of rechteroor. Deze zijn gemarkeerd met een L en een R op zowel de koptelefoon als de oorkussens zelf.

Pas je oorkussens

Breng de lange en korte sleuven op de oorkussens op één lijn met de bijbehorende ribbels op de koptelefoon. Duw naar beneden en draai met de klok mee tot het vastklikt.

Zorg ervoor dat het oorkussen goed aansluit op de koptelefoon voor een goede werking.

Kalibreer uw hoofdtelefoon opnieuw

Wanneer je de oorkussens vervangt, raden we je aan naar Productinstellingen in de MyDyson™ app te gaan en je koptelefoon opnieuw in te stellen.

Je vindt dit onder Accessoires vervangen.

Uw hoofdtelefoon opladen

Laad je koptelefoon op met de Dyson USB-C-kabel.

Steek de USB-C-kabel in een stopcontact of een andere voedingsbron.

Als de batterij is aangesloten op een voeding, knippert het ledlampje op de linkeroorschelp oranje en wordt deze groen als de batterij voor meer dan 10% is opgeladen

Als de batterij volledig is opgeladen, gaat het groene lampje uit.

Oplaadtijden

3 uur zorgt voor een volledige lading en tot 55 uur luistertijd.

30 minuten opladen levert tot 9,5 uur luistertijd.

10 minuten opladen levert tot 2,5 uur luistertijd.

Houd er rekening mee dat deze tijden kunnen veranderen naar gelang de gebruikte USB-C kabel en de oplaadadapter.

Met opladen via laptops en voedingen van minder dan 15W kan het aanzienlijk langer duren om de koptelefoon op te laden.

De PDF openen

Open de pdf voor informatie over gebruikersveiligheid en naleving.

Snelstartgids

Volg de stappen in de video.

Of ga naar de tekstversie van de stapsgewijze handleiding onder 'Is er anders nog iets waarmee we je kunnen helpen?”

Stel je koptelefoon af

Zet je koptelefoon op.

Om de hoofdband te verstellen, pak je hem vast en schuif je hem op zijn plaats voor een comfortabele pasvorm.

Aan-knop

Zet je koptelefoon aan en uit en maak verbinding met een apparaat met draadloze Bluetooth-technologie.

Houd twee seconden ingedrukt om in of uit te schakelen en vijf seconden om te koppelen.

Joystick

Hiermee kun je muziek bedienen, het volume aanpassen en je spraakassistent gebruiken &ndash. Dit doe je op de achterkant van je rechteroorschelp.

Active noise cancellation

Tik tweemaal op een van beide oorschelpen om tussen de verschillende opties te schakelen.

Autopause/afspelen

Je koptelefoon pauzeert automatisch je audio als je hem afzet en speelt automatisch je audio af als je hem weer opzet.

Batterijbesparende hoofddetectie

Na 30 minuten inactiviteit wordt uw hoofdtelefoon automatisch uitgeschakeld om de batterij te sparen. Houd de aan/uit-knop 2 seconden ingedrukt om hem weer in te schakelen.

Hoofddetectie

Hoofddetectie kan in de app worden aan- en uitgezet.

Als het geluid onverwachts wordt onderbroken terwijl u de hoofdtelefoon draagt, probeer dan de sensor voor hoofddetectie uit te schakelen. Houd er rekening mee dat het uitschakelen van de hoofddetectiesensor de volgende functies deactiveert:

• Automatisch uitschakelen
• Automatisch pauzeren en afspelen
• Automatisch overschakelen bij gesprekken
• Statusledlamp en -tonen

Dit kan de gebruiksduur van je koptelefoon verkorten.

Adapterkit voor in het vliegtuig (apart verkrijgbaar)

Sluit de adapterkabel voor in het vliegtuig aan op de 2-pins adapter en vervolgens op het entertainmentsysteem van het vliegtuig via de audiopoort.

Compatibel met de meeste entertainmentsystemen aan boord.

Opladen

De adapterkit voor in het vliegtuig laadt je Dyson OnTrac™ noise-cancelling koptelefoon alleen op als je ook de USB-C-kabel gebruikt.

Audiobediening

Houd er rekening mee dat de audiobediening op je koptelefoon niet werkt wanneer de adapter voor in het vliegtuig in gebruik is.

De intuïtieve joystick gebruiken

Bedien je audio met de MyDyson™app of de joystick achterop je rechteroorschelp.

Controle over uw audio

Om audio af te spelen via je koptelefoon, moet je deze aansluiten via Bluetooth of de adapterkit voor in het vliegtuig.

Afspelen en pauzeren

Druk op het midden van de joystick om af te spelen.

Druk er nogmaals op om te pauzeren.

Overslaan en zoeken

Tik links of rechts op de joystick om nummers over te slaan.

Houd ingedrukt om snel vooruit of terug te spoelen.

Als je alle muziekapps gebruikt, werkt de functie voor snel vooruit- en terugspoelen alleen op ondersteunde nummers.

Volume

Duw de joystick omhoog of omlaag om het volume aan te passen.

Spraakassistent activeren

Houd het midden van de joystick twee seconden ingedrukt om de stembediening op je mobiele apparaat te activeren.

Telefoontjes beantwoorden

Druk op de joystick om een inkomend gesprek aan te nemen.

Als je een oproep wilt weigeren, houd je de joystick ingedrukt.

Druk op de joystick om een gesprek te beëindigen.

Levensduur batterij

Je koptelefoon biedt tot 55 uur luisterplezier, zelfs met ANC ingeschakeld. En als je batterij bijna leeg is, geeft 10 minuten opladen je 2,5 uur aan batterij en 30 minuten opladen 9 uur.

Led

Zoek de oplaadindicator middenvoor op de linkeroorschelp.

Vraag Dyson om hulp

Rood ledlampje – knippert gedurende 5 seconden.

Installatie bijwerken

Wit ledlampje – pulserend knipperen.

Batterij is meer dan 10% opgeladen

Als de batterij voor meer dan 10% is opgeladen, wordt het ledlampje groen.

Lage accu

Als de batterij minder dan 10% is opgeladen, knippert het ledlampje oranje gedurende 5 seconden.

Automatisch uitschakelen

Wanneer het product na 30 minuten inactiviteit wordt uitgeschakeld, zie je een wit ledlampje.

Opladen

Als het apparaat is aangesloten op de voeding en wordt opgeladen, knippert het ledlampje oranje.

Wanneer het apparaat volledig is opgeladen, wordt het ledlampje groen en gaat dan uit.

Bluetooth in vindmodus

Blauw ledlampje – continue puls.

Bluetooth succesvol verbonden

Blauw ledlampje – einde continue puls.

Audio – welkomsttoon.

Open de pdf voor de gebruikershandleiding.